Une fenêtre à neuf frères et soeurs

🇫🇷 Rapporté par la maison où toute l’histoire est arrivée, ce roman raconte l’histoire d’une famille de descendants d’immigrants formés au sud du Brésil à partir de 1940. À une époque où les ressources sont rares, la maison devient la seule narratrice en mesure pour raconter cette histoire.

Présenté à la clôture du cours d’Entrepreneuriat Culturel du Le Case au Bain Mathieu, Montréal. Septembre/2017.

BIENTÔT!

Acheter au Canada en portugais

Acheter au Brésil en portugais

[UNE FENETRE À NEUF FRERES] « est un livre que je recommande sans cérémonie. Leticia a réussi à faire baisser mes obstacles aux auteurs nationaux. Impossible d’atteindre la dernière page sans même esquisser un minimum d’émotion. » – DICAS DE GRAMADO.

 

[UNE FENETRE À NEUF FRERES] « Quoi qu’il arrive, grâce à Leticia, les souvenirs intimes de cette maison – et ses habitants – servent maintenant à l’histoire de nous tous. » – ARACI QUEIROZ – JOURNALISTE

 

EXTRAIT DU LIVRE – Une fenêtre à neuf frères et soeurs


🇧🇷 Apresentado no encerramento do curso de Empreendedorismo Cultural do Le Case no Bain Mathieu, Montreal. Setembro/2017.

BREVE EM FRANCÊS

 


🇨🇦 Narrated by the house where everything happened, this novel tells the story of a family of descendants of immigrants formed in Gramado from the 40's. At a time when resources are scarce, the house becomes the only narrator capable to tell this story.

Presented at the closing of the Cultural Entrepreneurship course at Le Case at Bain Mathieu, Montreal.

SOON!

Buy in portuguese in Brazil

Buy in portuguese in Canada

“Whatever happens, thanks to Leticia, the intimate memories of this house – and its residents – now serve the history of us all.” – Araci Queiroz is a journalist (July / 2013)  

 

[A window with nine children] “is a book I recommend unceremoniously. Leticia managed to break down my barriers against national authors. Impossible to reach the last page without at least sketching a minimum of emotion. “ – Gramado’s Tips (February / 2014)