O príncipe dos porquês

(The world of whys | Le monde du pourquoi)

Escrito por |Written by | Écrit par

Letícia Tórgo

Direção | Director | Mise en scène 

Fabio Espírito Santo

 

🇧🇷 O mundo dos porquês é um pequeno planeta habitado por seres mágicos inspirados na Língua Portuguesa. Mas este lugar repleto de curiosidade, gramática divertida e boa ortografia está desaparecendo aos poucos sempre que um adulto responde “porque não” para uma criança na Terra. Apresentado no Teatro do Leblon e no Teatro das Artes, no Rio de Janeiro, entre janeiro e abril de 2014.

 A resposta das crianças em relação à peça e ao livro [O príncipe dos porquês] são imediatas”. – Jornal Integração (maio/2014)

🇨🇦 The world of whys is a small planet inhabited by magical beings inspired by the Portuguese language. But this place filled with curiosity, fun grammar, and good spelling is fading away whenever an adult responds “because no!” to a child on Earth. Presented at Leblon’s Theater and Arts Theater, in Rio de Janeiro, between January and April 2014.

🇫🇷 Le monde du pourquoi est une petite planète habitée par des êtres magiques inspirés par la langue portugaise. Mais ce lieu plein de curiosité, de la grammaire amusante et de la bonne orthographie est en train de disparaître progressivement chaque fois qu’un adulte répond « parce que “non”! » pour un enfant sur Terre. Présenté au Théâtre du Leblon et au Théâtre des Arts, à Rio de Janeiro, entre janvier et avril 2014.

« La réponse des enfants par rapport au spectacle de théâtre et le livre [LE PRINCE DU POURQUOI] sont immédiats. » – JOURNAL INTEGRAÇÃO

 

O Príncipe dos Porquês | espetáculo de teatro from da Gaveta / Dans le Tiroir on Vimeo.