La résidence de traduction Glassco : Day # 4

Florence vit à Montréal, mais il passe l’été à Tadoussac. Dans votre maison, face au fleuve St-Laurent, elle séparée une petite étude pour leurs chocolats. Une passerelle avec une baleine blanche dit « ouvert ». Vous descendez les trois marches et sentez l’odeur du cacao. Elle explique ce qu’est la fabrication de ses propres et quels sont les produits achetés pour le compte de touristes. Acheter une tablette de chocolat noir et une boîte de chocolats assortis. Nous avons parlé. Le temps s’écoule plus lentement. Elle me demande si j’accepte un port. Je n’aime pas de porto, a accepté. Et elle revient avec les boissons alcoolisées dans un tir de chocolat faite par elle-même. Nous dire au revoir et revenir à la résidence. Le temps passe lentement. Heureusement.

Leave a Reply

%d bloggers like this: